1
00:00:27,850 --> 00:00:32,390
నేను డాండెలైన్ తేనెను తయారు చేయబోతున్నాను
రేపు చర్చి విందు కోసం.

2
00:00:33,910 --> 00:00:35,650
నేను ఏదైనా డాండెలైన్లను కనుగొనగలిగితే.

3
00:00:37,110 --> 00:00:38,570
మీరు స్కావెంజర్ హంట్ చేయాలనుకుంటున్నారా
నేనా?

4
00:00:41,270 --> 00:00:42,270
సరే.

5
00:00:44,290 --> 00:00:45,290
నాకు అర్థం కాలేదు.

6
00:00:46,590 --> 00:00:49,770
మీరు స్కావెంజర్ హంట్‌లను ఇష్టపడేవారు
నాతో.

7
00:01:03,920 --> 00:01:06,000
సగ్గుబియ్యం తోబుట్టువులు కష్టం పెరుగుతాయి. బాగానే ఉంది.

8
00:01:06,300 --> 00:01:07,300
బాగానే ఉంది.

9
00:01:08,300 --> 00:01:09,300
అవును.

10
00:01:09,940 --> 00:01:10,940
నేను ఊహిస్తున్నాను.

11
00:01:24,440 --> 00:01:25,440
దేవుడు,

12
00:01:26,980 --> 00:01:28,340
మిమ్మల్ని మీరు అధిగమించండి, వనిల్లా.

13
00:01:49,800 --> 00:01:50,800
అది నిజంగా మంచి వాసన.

14
00:02:44,560 --> 00:02:46,080
ఇది వంటగదికి నా దారి అని అమ్మ చెప్పింది.

15
00:02:46,860 --> 00:02:50,660
ఓహ్, అయ్యో, క్షమించండి, నాకు అర్థమైందని నాకు తెలియదు.

16
00:02:51,180 --> 00:02:52,920
లేదు, అది సరైంది కాదు. ఇప్పుడే రండి, లెట్
నన్ను.

17
00:02:53,940 --> 00:02:55,620
బాగానే ఉంది, నేను చేయగలను.

18
00:02:57,220 --> 00:03:01,580
కానీ... పెనెలోప్, నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి,
దయచేసి.

19
00:03:40,110 --> 00:03:41,110
ఏమి ఉమ్మివేయండి?

20
00:03:41,230 --> 00:03:42,230
ఉమ్మివేయండి!

21
00:03:42,630 --> 00:03:45,630
మీరు విచిత్రంగా ప్రవర్తించారు మరియు మీరంతా ఉన్నారు
చిరాకుపడ్డాడు.

22
00:03:45,950 --> 00:03:46,950
మీరు నన్ను తప్పించుకుంటున్నారు.

23
00:03:47,690 --> 00:03:48,930
నరకం ఏమి జరుగుతోంది?

24
00:03:51,190 --> 00:03:53,930
ఏమీ లేదు. వద్దు, నాతో అబద్ధం చెప్పడానికి ప్రయత్నించవద్దు.

25
00:03:55,090 --> 00:03:57,310
నీకు ఏమైందో నాకు తెలియదు.

26
00:03:58,150 --> 00:04:03,610
నేను కేవలం... నాకు తెలియదు, మీరు ఉన్నారు
నన్ను తప్పించుకున్నాను మరియు ఎందుకో నాకు తెలియదు.

27
00:04:04,970 --> 00:04:06,030
నాకు అర్థం కాలేదు.

28
00:04:06,410 --> 00:04:08,450
నా ఉద్దేశ్యం, మేము చాలా సన్నిహితంగా ఉండేవాళ్లం.

29
00:04:12,300 --> 00:04:13,300
మేమిద్దరం మంచి స్నేహితులం.

30
00:04:14,520 --> 00:04:17,220
మీరు చెప్పింది నిజమే. నాకు ఏదో ఉంది
నీకు చెప్పు.

31
00:04:19,959 --> 00:04:20,959
మీరు చెప్పింది నిజమే.

32
00:04:21,200 --> 00:04:25,020
మేం ఇంత క్లోజ్ గా ఉండేవాళ్లం.

33
00:04:26,020 --> 00:04:27,360
మంచి స్నేహితులు కూడా.

34
00:04:28,860 --> 00:04:34,620
కానీ నేను ఇవన్నీ పొందడం ప్రారంభించాను
భావాలు.

35
00:04:35,600 --> 00:04:36,980
మరియు అది తప్పు అని నాకు తెలుసు.

36
00:04:37,680 --> 00:04:41,060
కాబట్టి నేను దూరంగా ఉంటే బహుశా అనుకున్నాను
మీ నుండి.

37
00:04:41,680 --> 00:04:42,680
నేను వారి గురించి మర్చిపోతాను.

38
00:04:45,020 --> 00:04:47,800
నేను... నాకు అర్థం కాలేదు.

39
00:04:50,940 --> 00:04:53,440
నేను మీతో ప్రేమలో ఉన్నానని అనుకుంటున్నాను.

40
00:04:57,940 --> 00:04:58,940
ఏమిటి?

41
00:05:01,220 --> 00:05:02,480
దయచేసి ఏదైనా చెప్పండి.

42
00:05:04,600 --> 00:05:08,040
నేను ఏమి చేస్తున్నాను? మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

43
00:05:09,830 --> 00:05:16,730
యేసు, నన్ను క్షమించండి. నేను చాలా మూగవాడిని. నేను కేవలం
నువ్వే అనుకున్నా... లేదు, అది

44
00:05:16,730 --> 00:05:18,910
అది కాదు.

45
00:05:19,130 --> 00:05:21,770
నేను ఇప్పుడే ప్రయత్నించానని మనం మరచిపోగలమా?

46
00:05:22,050 --> 00:05:24,450
నాకూ అలాగే అనిపిస్తుంది.

47
00:05:26,430 --> 00:05:28,370
నాకు తెలియలేదు.

48
00:05:28,610 --> 00:05:31,390
నాకు ఇప్పటి వరకు తెలియదు.

49
00:05:37,170 --> 00:05:38,850
ఇది చాలా తప్పు.

50
00:05:39,320 --> 00:05:40,820
అంటే అమ్మ ఇల్లు.

51
00:05:41,640 --> 00:05:44,860
ఆమె మనల్ని చూస్తే? ఆమె చెబితే ఏంటి
నాన్న? ఆపై నేను...

52
00:06:09,960 --> 00:06:10,960
మీరు బాగున్నారా?

53
00:06:12,200 --> 00:06:14,680
నేను దాదాపు వచ్చాను, నేను అనుకుంటున్నాను.

54
00:06:24,300 --> 00:06:25,300
వెస్లీ?

55
00:06:27,320 --> 00:06:28,320
పెనెలోప్?

56
00:06:28,740 --> 00:06:29,920
అది మీరిద్దరూ?

57
00:06:30,360 --> 00:06:34,200
ఉమ్, పెన్నీ, ఉహ్, ఆమె తనతో బయటకు వెళ్ళింది
స్నేహితుడు లూసీ.

58
00:06:34,420 --> 00:06:35,420
ఆమె చేసింది?

59
00:06:35,840 --> 00:06:36,840
నన్ను లోపలికి అనుమతించు.

60
00:06:37,160 --> 00:06:39,420
ఓహ్, నేను ఇప్పటికే మంచం మీద ఉన్నాను.

61
00:06:39,690 --> 00:06:42,570
యువకుడా, మీరు ఈ తలుపుకు తాళం వేయకండి.

62
00:06:43,170 --> 00:06:45,950
నేను మిమ్మల్ని దూరంగా ఉంచడానికి చేస్తాను.

63
00:06:46,850 --> 00:06:49,110
రేపు ఉదయం మాట్లాడుకుందాం.

64
00:06:51,390 --> 00:06:52,390
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

65
00:06:57,850 --> 00:07:00,050
అయ్యో. అది దేనికి?

66
00:07:00,490 --> 00:07:02,210
మేము రాత్రిపూట బయటకు వెళ్లకూడదు.

67
00:07:02,550 --> 00:07:03,810
మీరు మా గాడిదను రక్షించారు.

68
00:07:05,150 --> 00:07:06,650
నేను గ్రౌండ్ కావాలి.

69
00:07:08,170 --> 00:07:09,330
కాబట్టి మీరు గ్రౌండ్ చేస్తే?

70
00:07:11,430 --> 00:07:12,630
నాతో ఎక్కువ సమయం గడపాలా?

71
00:07:21,270 --> 00:07:22,270
వేచి ఉండండి.

72
00:07:22,690 --> 00:07:23,890
అది చాలా తప్పు.

73
00:09:05,640 --> 00:09:06,720
మీ ప్యాంటీని ధరించండి, సరేనా?

74
00:10:21,960 --> 00:10:23,900
అయితే, మీ లోదుస్తులను వదిలివేయండి.

75
00:10:25,200 --> 00:10:26,300
నేను లోదుస్తులు ధరించను.

76
00:10:27,880 --> 00:10:28,880
వెస్లీ!

77
00:10:29,700 --> 00:10:31,060
మీరు నా ఆత్మవిశ్వాసాన్ని చూడాలనుకుంటున్నారా?

78
00:10:33,540 --> 00:10:35,400
నేను మీ ఆత్మవిశ్వాసం చూడడానికి అసహ్యించుకుంటాను.

79
00:10:35,600 --> 00:10:36,960
ఓహ్, అది భయంకరంగా ఉంటుంది, అవునా?

80
00:10:42,360 --> 00:10:43,360
దాన్ని తాకండి.

81
00:10:55,440 --> 00:10:56,159
ఇది ఏమిటి?

82
00:10:56,160 --> 00:10:57,160
అది కాటు వేయదు.

83
00:10:58,260 --> 00:11:01,160
అంటే, నేను.. నాకు తెలియదు.

84
00:11:02,920 --> 00:11:03,400
నేను...

85
00:11:03,400 --> 00:11:11,260
నం.

86
00:12:03,900 --> 00:12:06,160
చాలా అందంగా ఉంది!

87
00:12:38,090 --> 00:12:39,090
ప్యాంటీ ఆఫ్.

88
00:12:39,590 --> 00:12:40,890
నేను బయటికి వెళ్తాను.

89
00:12:42,190 --> 00:12:46,230
పవిత్రమైన ప్రతిదానికీ నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

90
00:13:49,520 --> 00:13:50,520
చాలా సంతోషించాను.

91
00:15:17,160 --> 00:15:18,160
ఇక్కడ మొదట.

92
00:16:24,590 --> 00:16:25,590
ఓహ్ మై గాడ్.

93
00:16:27,030 --> 00:16:28,030
ఫక్.

94
00:16:29,810 --> 00:16:31,650
ఓహ్ మై గాడ్.

95
00:16:33,330 --> 00:16:34,330
ఫక్.

96
00:18:10,800 --> 00:18:15,000
ఓహ్ మై గాడ్ ఓ మై గాడ్

97
00:18:54,850 --> 00:18:58,270
ఫక్. నేను చాలా బాగున్నాను.

98
00:18:58,510 --> 00:19:00,750
ఓహ్ మై గాడ్.

99
00:19:04,010 --> 00:19:05,170
ఫక్.

100
00:19:38,720 --> 00:19:39,880
మీరు వారిని ప్రేమిస్తున్నారా?

101
00:19:40,420 --> 00:19:41,420
హోలీ షిట్.

102
00:19:42,040 --> 00:19:43,040
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.

103
00:20:11,110 --> 00:20:12,110
మీరు నన్ను చాలా నింపారు.

104
00:20:12,330 --> 00:20:14,870
ఓహ్ మై గాడ్. మీకు అనిపించిందా? అవును.

105
00:20:15,890 --> 00:20:17,110
పవిత్ర ష్.

106
00:20:18,130 --> 00:20:19,130
ఫక్.

107
00:20:23,790 --> 00:20:25,110
ఓహ్ మై గాడ్.

108
00:20:25,570 --> 00:20:27,650
ఫక్, మీరు నన్ను చాలా నింపారు.

109
00:20:28,290 --> 00:20:29,810
మీరు మీ విషయం నింపారు.

110
00:20:30,010 --> 00:20:31,010
అవునా.

111
00:20:32,010 --> 00:20:33,490
పవిత్ర ఫక్.

112
00:20:36,090 --> 00:20:37,090
ఫక్.

113
00:20:41,740 --> 00:20:43,320
ఓహ్ మై గాడ్, అది బయటకు లీక్ అవుతున్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను.

114
00:20:43,940 --> 00:20:47,580
ఓహ్ మై గాడ్.

115
00:21:25,580 --> 00:21:27,860
నువ్వు ఓకే చేశావు.

116
00:22:31,290 --> 00:22:35,550
ఓహ్ మై గాడ్ ఓ మై గాడ్

117
00:23:10,440 --> 00:23:11,440
ఓహ్ మై గాడ్.

118
00:24:17,230 --> 00:24:18,230
ధన్యవాదాలు.

119
00:25:10,149 --> 00:25:14,370
ఓ మై గాడ్.

120
00:25:15,850 --> 00:25:17,250
ఓహ్

121
00:25:17,250 --> 00:25:23,970
నా దేవుడు.

122
00:26:31,660 --> 00:26:32,660
ధన్యవాదాలు.

123
00:28:02,570 --> 00:28:03,570
ఓహ్, వేచి ఉండండి.

124
00:28:32,140 --> 00:28:33,140
ఓహ్, మై గాడ్.

125
00:28:39,700 --> 00:28:41,280
ఓహ్, ఫక్.

126
00:28:41,580 --> 00:28:44,540
ఓహ్, ఫక్. ఓ,

127
00:28:47,720 --> 00:28:48,720
ఒంటి.

128
00:28:50,100 --> 00:28:51,200
ఓ,

129
00:28:53,520 --> 00:28:54,520
నా దేవుడు.

130
00:29:24,090 --> 00:29:26,270
ఇది నాకు ఇష్టం.

131
00:30:07,860 --> 00:30:09,860
వావ్, అతను వాటిని పట్టుకున్నాడు.

132
00:30:11,180 --> 00:30:12,860
ఓహ్, షిట్.

133
00:30:14,780 --> 00:30:16,840
ఓహ్, ఫక్.

134
00:30:19,780 --> 00:30:21,520
ఓహ్, ఫక్.

135
00:30:24,180 --> 00:30:26,380
ఓహ్, మై గాడ్.

136
00:30:27,760 --> 00:30:28,800
ఫక్.

137
00:31:00,560 --> 00:31:01,560
ధన్యవాదాలు.

138
00:31:42,160 --> 00:31:44,000
ఓహ్ మై గాడ్.

139
00:31:44,500 --> 00:31:51,280
ఓహ్ మై గాడ్.

140
00:32:20,710 --> 00:32:27,430
ఓ మై గాడ్. ఓ మై గాడ్. ఓ మై గాడ్.

141
00:33:05,800 --> 00:33:08,600
ఓహ్, మై గాడ్.

142
00:33:43,480 --> 00:33:44,940
ఓహ్, మై గాడ్.

143
00:33:45,400 --> 00:33:46,400
ఓ,

144
00:33:50,260 --> 00:33:53,480
ఫక్. ఓహ్, దయచేసి, దయచేసి, దయచేసి,
దయచేసి.

145
00:34:01,200 --> 00:34:03,960
ఫక్, అది బాగుంది. ఓహ్, మై గాడ్.

146
00:34:04,240 --> 00:34:06,640
ఫక్, నువ్వు నన్ను మళ్లీ రావడానికి ఎందుకు చేయకూడదు,
దయచేసి?

147
00:34:13,000 --> 00:34:14,000
ఓహ్ ఫక్.

148
00:35:55,850 --> 00:35:58,050
నేను మీ గదిలో రాత్రి గడపవచ్చా?

149
00:35:58,330 --> 00:35:59,330
అవును, అయితే.